Jean-Pierre Bouvet

L'Unité de Gisement as a title means one Essay but two formats : (1) 1996 [Original Manuscript] and (2) 1997/2004 [Thesis then Book] - in other words the way and order the ideas and developments are arranged and presented in it.

L'ouvrage intitulé L'Unité de Gisement correspond à deux versions différentes de présentation des idées et démonstrations relatives au sujet ; la Thèse de 1997 finalement publiée en 2004 (le Livre) se distingue du texte de travail (le Manuscrit original) arrêté en 1996.

1ère version (format) > Manuscrit original 1996
L'Unité de Gisement

- dimension / Size :
A4 (21x29,7 cm)

- texte / Text :
. en Trois parties (18 chapitres)
. intégral et intégré (thèse a maxima)[voir/see Textes/Texts]
. 600 pages (sans notes en bas de page / without the notes at the bottom of the pages)

- plan d'ensemble / Main Parts :
. Sommaire détaillé
. 'Territorialité de l'Unité de Gisement' (Première partie)
. 'Normativité de l'Unité de Gisement' (Seconde partie)
. 'Viabilité de l'Unité de Gisement' (Troisième partie)

- appareillage documentaire / Documentation Supplied :
900 pages (3 volumes) comprenant / including
. notes (footnotes)
. 4 répertoires,
. 10 annexes [textes secondaires, rédigés / large comments with extra informations]
. 4 bibliographies,
. 10 index
. Cahiers de croquis (4 séries)
. table des matières complète

- volume total :
1500 pages, 5 volumes, 1996

L'Unité de Gisement. Cahiers de croquis
la cartographie et ses textes de présentation seulement
pagination variable, 1 volume, 1996/1997

2ème version (format) > Thèse 1997 / Livre 2004
1. L'Unité de Gisement
(Thèse / Thesis)

- dimension / Size :
A4 (21x29,7 cm)

- texte / Text :
. en Deux parties (10+1 chapitres)
. amputé et remanié (thèse a minima)
. 750 pages (sans notes / without footnotes)

- plan d'ensemble / Main parts :
. Sommaire simple
. 'Territorialité de l'Unité de Gisement' (Première partie)
. 'Normativité de l'Unité de Gisement' (Deuxième partie)
[Première et Deuxième parties réorganisées - sans Troisième partie et sans chapitre 12, et avec un nouveau chapitre 11 / Parts 1 and 2 reorganized - Part 3 and chapter 12 cut out, and with a new chapter 11]

- appareillage documentaire / Documentation Supplied :
250 pages (1 volume) comprenant / including
. notes (footnotes)
. 2 répertoires (traités; clauses)
. 3+1 bibliographies
. table des matières complète
. sans index ni cartographie associée

- volume total :
1000 pages, 3 volumes, 1997

- références :
. Université Panthéon-Assas (Paris-2), Paris, 3 volumes, janvier 1997
. Bibliothèques Cujas, Paris, 3 volumes, 2 exemplaires, 1997
. ANRT, Lille, 4 microfiches, 1997

2. L'Unité de Gisement
(Thèse / Thesis)

- dimension / Size :
16x24

- texte / Text :
. de 1997 (opere citato)
. impression à l'identique en 16x24 et en deux volumes de la Thèse de 1997 en A4 (et trois voulumes)

- volume total :
1000 pages, 2 volumes,  1998

- références :
. ANRT, Lille, janvier 1998
impression très limitée d'exemplaires

3. L'Unité de Gisement
(Livre / Book)

- avec sous-titre ajouté / with a subtitle
Hydrocarbures et autres matières minérales

- dimension / Size :
16x24 (12-13 cm x 19-20 cm)

- texte / Text :
. en Deux parties (10+1chapitres) 
. [amputé et remanié - thèse a minima] et abrégé
. 433 pages (avec notes / with footnotes)

- plan d'ensemble / Main Parts :
. Sommaire simple
. 'Territorialité de l'Unité de Gisement' (Première partie)
. 'Normativité de l'Unité de Gisement' (Deuxième partie)
[grande partie du chapitre 1 et première section du chapitre 6 retirées / large parts of chapter 1 and first section of chapter 6 removed]

- appareillage documentaire / Documentation Supplied :
64 pages comprenant / including
. 1 répertoire (traités)
. 3+1 bibliographies
. table des matières complète
. sans cartographie associée (sélection) ni index (sélection)

- volume total :
508 pages, 1 volume, 2004

- références :
. L'Harmattan/Collection Logiques juridiques, Paris, novembre 2004 (dépôt légal), 6 janvier 2005 (parution)

4. L'Unité de Gisement
(Livre électronique / eBook)

- avec sous-titre ajouté / with a subtitle
Hydrocarbures et autres matières minérales

- opere citato Livre/Book

- références :
. L'Harmattan/Collection Logiques juridiques, Paris, janvier 2005