Unité de Gisement = Principe de Coopération (Approche Globale) : le projet

 

 

Le projet relatif à l'idée de l'unité d'un gisement (unité de gisement) se partage de fait en deux deux projets complémentaires : (1) le projet Unité de Gisement (UdG), de conception théorique et qui est un exercice de synthèse systématique dans une approche globale du sujet (principe de coopération) ; (2) le projet Gisements et Frontières (G&F), constitué de travaux divers n'intervenant pas dans l'édification de l'unité de gisement ici en termes de concept et portant sur les pratiques multiples observées dans les faits [ 4 séries de 'Cahiers de Croquis' (dont une large partie est intégrée au Manuscrit original de L'Unité de Gisement de 1996 ; un certain nombre de fascicules individuels numérotés et dits 'G&F' (Gisements & Frontières) ; des classements en forme d'ouvrages organisés et réunissant par grande région donnée les fascicules précités, et dits 'Gisements & Frontières - Livres')].

The project on the idea of the unity of a deposit (unity of deposit) is actually made of two complementary projects : (1) one and the main is theoritical, the full extent of it being not yet achieved or completely elaborated (the project 'Unité de Gisement') [UdG for short] ; (2) the second one is not concerned with elaborated ideas and theory in the matter (the project 'Gisements et Frontières') [G&F, for short] and that one counts a large amount of practical works ('Cahiers de Croquis' sets, 'G&F' files, 'G&F' books).

 

unitization ou unitisation ? L'Unité de Gisement choisit l'unitization avec un 'z'

Sur : Unité de Gisement/Unity of Deposit
(http://gisementsetfrontieres.hautetfort.com)

 

8) idée centrale du début à la fin : l'unité de gisement (unity of deposit)

9) l'unitization dans l'architecture juridique de l'unité de gisement

10) pourquoi L'Unité de Gisement choisit l'unitization avec un 'z'

          (i) unité de gisement et unitization

          (ii) unitization et unitisation

11) l'incorporation de l'unitization dans le droit international

12) l'incorporation de l'unitization dans le droit de l'unité de gisement

13)

14)

15) les travaux de l'équipe de Houston dans les sections 4 & 5 de l'AIPN Study 2005 sont parfaitement compatibles avec L'Unité de Gisement

16) conclusion générale

unitization et unitisation - comme un air de famille, mais pas copie conforme : le constat de L'Unité de Gisement

Sur : Unité de Gisement/Unity of Deposit
(http://gisementsetfrontieres.hautetfort.com)

1) L'Unité de Gisement : l'unitization dans l'édification du droit de l'unité de gisement

(a) projet d'ensemble
(b) étapes du projet d'ensemble
(c) ouvrage publié (1ère étape)
(d) 'thèse' a maxima sur le sujet
(e) projet 'Towards...' (2ème étape)

2) deux appellations : unitization et unitisation

3) appellations interchangeables ?

4) l'expérience européenne : l'unitisation, entre autres

5) le chromosome qui fait la différence entre le 'z' et le 's'

6) l'expérience des Etats-Unis d'Amérique : l'unitization, seulement, et c'est beaucoup

7) l'unitization avec un 'z' n'est pas une 'norme' totalement satisfaisante, certes

 

la suite... dans la note n° 17 quater

Frontière plurilinéaire/Plurilinear boundary

Sur : Unité de Gisement/Unity of Deposit
(http://gisementsetfrontieres.hautetfort.com)
dans la catégorie ¤ Plurilinear Boundary

 

> Identification de la frontière plurilinéaire/The plurilinear boundary as between States - International (09/05/2006)
   [extraits/excerpts : L'Unité de Gisement, L'Harmattan, 2004]

 

Jean-Pierre Bouvet 2005 - TOWARDS A LAW OF THE UNITY OF DEPOSIT UNDER INTERNATIONAL LAW, Part 1 & Part 2 : Preliminary Summary text (june 2005)

preliminary research paper to be the basic ideas of the co-authorship suggested by Thomas Wälde, and as delivered to Elizabeth Bastida of the Dundee CEPMLP in june 2005 :

 

Foreword : used vocabulary,
- 'unity of deposit'
- 'law of the unity of deposit'
- 'international law'
- 'unit operation'
- 'unitization'
- 'divided deposit'
- 'common deposit'

 

Preliminary Summary text (main idea of the text quoted hereafter only) :

From an international law perspective, the unity of deposit as a relationship between States is associated with a single mineral field which is either divided by a boundary line or within a delimitation process. The concept applies to all minerals located on the surface or under the subsoil, on land or submerged land, regardless of their chemical or physical status.

The basic text under international law is the decision of the International Court of Justice in the North Sea Continental Shelf Cases (1969), with regard to two situations indicated which are materially different (§ 97 & § 99).

Therefore, the concept of unity of deposit can focus all reflections and explanations in connection with these two international situations, regardless of the inherent nature of the deposits.

 

Pour l'essentiel, on peut dire qu'un droit de l'unité de gisement s'est constitué qui est passé dans le droit positif par le canal de la coutume. The paper argues that, under current positive law, the law of the unity of deposit is customary international law, lequel s'est constitué à partir de la pratique minière traditionnelle et s'applique aujourd'hui et pareillement au pétrole et au gaz.

To be short here, the idea is : all situations one law.